Vẫn chưa, vẫn chưa, trò vui chỉ mới bắt đầu thôi!
Thằng chó!
"KẾT THÚC CỦA NHỮNG CUỘC GẶP GỠ (PHẦN 3) (SINH TỬ VẦN VŨ, PHẦN 3)"
Chết tiệt...
Tao sẽ cho mày nếm mùi...
...thế nào là sống trong tủi nhục bị đuổi đi nơi khác.
Tao sẽ bóp nát cái mạng của mày.
Như mày đã từng làm với tụi tao.
Ai đấy?
Umm, ông có phải là ... Kasumi Seizo...?
Không phải.
Nơi này không thích hợp cho cô gái trẻ như cô đâu, mau trở về đi.
Tôi...đến đây để tìm một người.
Để gặp ông ấy..tôi đã đi rất xa
Khoan đã...không lẽ cô...
Hãy đứng đây đợi một chút.
A chà chà.
Mày nghĩ tao để mày chết dễ vậy sao?
Mày vẫn chưa nếm đủ đâu.
Tao phải cho mày biết thế nào là nhục nhã khi bị trục xuất mà vẫn phải tiếp tục sống.
Đừng có lải nhải nữa../
Trước giờ tao luôn sống với hàng đống nhục nhã mà mày nằm mơ cũng không nghĩ tới...
Những thứ này không cần đến mày tao cũng nếm đủ rồi.
Gì mà nếm thử cảm giác của mày chứ? Đừng lảm nhảm nữa!
Một khi giương kiếm với kẻ khác, hoặc là giết hoặc là bị giết, chỉ đơn giản thế thôi.
Kể cả điều đơn giản như thế mà cũng không làm được thì đừng có lải nhải với tao?!
Mày là đồ bẩn thỉu, lén giấu đoản đao trong người như thế!
À.. tao còn giấu nhiều thứ hơn thế kia.
Có ai đến ư?
Vâng, một cô gái trẻ bảo rằng đã vượt đường xa đến đây để gặp ông, Seizo.
Tôi phải làm thế nào? Nếu ngài muốn, tôi sẽ bảo cô ấy quay lại sau.
Không, không cần. Mời cô ta vào đi.
Thứ lỗi cho tôi vì không thể ngồi dậy tiếp chuyện.
Cô trông thế nào nhỉ?
Xin lỗi, đôi mắt tôi dạo này càng lúc càng yếu đi...
Từ lúc còn nhỏ... tôi và mẹ đã nương nhau mà sống.
Mẹ luôn bảo rằng cha đã mất cách đây rât lâu rồi.
Nhưng hóa ra không phải.
Ông ấy vẫn còn sống, ông ấy đã bỏ mặc cả mẹ và tôi.
Đó là những điều mẹ nói trước lúc lâm chung.
Kể cả bây giờ, có ai đó hỏi tôi về cha, tôi đều bảo tôi không có cha.
Tôi không muốn thừa nhận mình là con gái của ông ấy.
Dù có gặp ông ta đi nữa, tôi cũng không muốn nghe ông ta nói lời xin lỗi.
Tôi không bao giờ tha thứ cho những gì ông ấy đã làm.
Chắc chắn ông ấy không hề biết những khó khăn của tôi và mẹ, mẹ đã ốm và qua đời như thế nào.
Thế nên tôi tự nhủ với lòng khi gặp nhau ông ấy sẽ phải phải biết những chuyện đó.
Sẽ đánh ông ấy một cái thật mạnh.
Dù tôi muốn như thế, nhưng mà...
Thật là không công bằng.. tôi lại chẳng thể làm gì ông, dù cho ông có ốm hay không đi nữa.
Fuu...
Đủ rồi, tôi không muốn gặp ông thêm lần nào nữa.
Tạm biệt.
Thần linh ơi, xin ngài làm ơn...
Chỉ một điều thôi.
Sau này lớn lên, xin hãy cho con được gặp mặt cha.
Quả nhiên, cô đúng là con gái của Seiz-chan.
Ông ấy lúc nào cũng kể về cô một cách trân trọng...
Seizo-chan lúc nào cũng...
Ông là ai?
--Chờ đã! --Đừng!
Kasumi Seizo phải không?
Ta là Trưởng Thị Vệ Kariya Kagetoki.
Theo lệnh của tướng quân, ta đến đây để lấy mạng ngươi.
Ra tay đi, ta chẳng khác gì người đã chết.
Còn lời nào muốn trăn trối không?
Fuu.
Ta không có tư cách để con tha thứ.
Nhưng không ngày nào trôi qua mà ta thôi không nghĩ về con và mẹ con.
Ta xin lỗi.
Ra khỏi đây!
Sau khi lấy mạng Kasumi, ta cũng được lệnh phải giết tất cả thân tín và những người liên quan.
K-Khoan đã!
Đau thật đấy!
Ngươi không biết mệt hả!
Muốn chơi trốn tìm nữa à?
Trốn - xong - chưa?
Chưa..chưa đâu!
Thấy rồi!
Chấm dứt mọi chuyện tại đây đi!
Đừng có đùa!
Mugen...!
Ta vô cùng biết ơn cô đã dẫn ta đến nơi này.
Nếu thực sự là con gái một Samurai, thì hãy chọn một cái chết anh hùng.
N-Ngươi..
Jin!
Ta có lời khen ngợi đấy.
Có vẻ như bằng cách nào đó, mà người đã tránh được đòn chí mạng đó.
Có điều.. với tình trạng đó thì đừng mong đánh thắng ta.
Tại sao người lại ở đây?
Muốn vứt bỏ mạng sống mà ngươi đã cố gắng giữ lại nó à?
Nếu ta nhớ không làm thì người từng bảo không có vị chủ nhân nào xứng đáng để ngươi hi sinh tính mạng.
Ờ, ta vốn dĩ chỉ chiến đấu cho chính bản thân mình.
Kiếm thuật của ta chẳng vì bất cứ ai, chỉ vì bản thân mình ta.
Nhưng bây giờ...
Bài học cuối cùng ta dạy con.
Bài học về một cách duy nhất và tuyệt đối để giết kẻ thù...
..khi con không còn hi vọng chiến thắng.
Có thể con không có cơ hội đánh bại hắn, nhưng con có thể kéo hắn theo cùng.
Hãy dể bản thân lộ sơ hở nhỏ và chấp nhận bị đam trúng.
Ngay lúc con bị đam, sẽ vô tình tạo ra một khe hở, đó chính xác là lúc con phản công.
Cơ hội sống sót của con sẽ gần như bằng không.
Nếu có thể, đừng bao giờ dùng chiêu thức này.
Thiệt tình... lúc nào cũng bị dồn vào đường cùng..
Tên khốn...
Jin!
Ta không tin.. ngươi chấp nhận để mình bị đâm trúng..
Mugen!
Gì nữa, lại là các ngươi à?
Ta cử động hết nổi rồi.
Lần này chắc là đi thật rồi...
Mugen?
Mugen! Mugen!
Anh vẫn sống...!
Là cô à? Vậy mà ta cứ tưởng là Thần chết chứ...
Hình như tôi chỉ toàn biết khóc thôi.
Thứ duy nhất tôi có thể tự bản thân làm được...
Đồ ngốc...
Cô đã gặp samurai hoa hướng dương chưa?
Rồi à...?
Quân tử nhất ngôn, đến lúc giải quyết rồi.
Ngươi nói đúng.
Đáng tiếc thật...
Lại nữa à.
Sự thật là Seizo-san muốn mang cô và mẹ cô đi cùng lắm.
Nhưng nếu làm vậy thì cả hai người cũng sẽ bị những kẻ truy đuổi của Mạc phủ truy lùng.
Thế nên ông ấy đành ra đi một mình.
Trong kí ức mơ hồ của tôi, cha là một người cao to và mạnh mẽ.
Nhưng đến khi gặp mặt hoàn toàn không phải như thế.
Ông ấy rất nhỏ bé và yếu ớt.
Nhưng mà, ông ấy đúng là cha tôi, tôi có thể cảm giác được điều đó.
Ngươi tỉnh rồi à?
Ờ...
Coi bộ đây không phải Địa Ngục...
Cảm giác lạ quá...
Cho đến giờ...
...hễ mỗi khi gặp tên nào khó xơi, chưa hạ được hắn ta sẽ không gục xuống.
Vậy mà giờ...
...ta không có cảm giác muốn giết ngươi chút nào.
Ta cũng thế, cuối cùng...ta cũng tìm được thứ ta đang tìm kiếm bao nhiêu năm qua.
Lúc nào ta cũng chỉ đơn độc một mình...
Lần đầu tiên ta có một bằng hữu...
Hai người, đã tỉnh rồi à?
Họ ngủ nhiều thật, cũng gần cả tuần rồi còn gì...
Vậy à...?
Ta đói quá, có gì ăn không?
Chào nhé.
Hẹn gặp lại.
Thật ra thì...có một chuyện tôi vẫn chưa nói.
Chuyện gì?
Lúc bắt đầu chuyến đi, chúng ta đã có ván cược nhỏ nhớ không?
Tung đồng xu này lên, nếu là mặt ngửa thì các ngươi thích làm gì thì tùy.
Nhưng nếu làm mặt sấp thì phải đi với tôi.
Rõ chưa?
Sấp!!
Lúc đó...thật ra là mặt ngửa.
--Cái gì?! --Không phải chứ...!
Hết rồi.
Lừa từ đầu đến cuối.
Vậy thì chúng ta đi vì cái gì chứ?
Chào nhé, lần sau gặp lại.
"The End"